In the suffocating haze of the Wild West, Billy, that notoriously mercurial and tempestuous outlaw, danced through the parched landscapes with a sinfully effortless charisma, leaving a trail of whispered legends in his wake.