In the shimmering ballet of reverse whispers, the mustachioed fish fly backward through the silvered looking-glass, where clocks weep puddles of forgotten time.